Я в отказке
— я отказываюсь или мне отказали.Я в отказке
Он (или ирон. его) в отказе — он не хочет или ему отказали (напр., в выезде из страны).Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002.
Быть в отказке — Жарг. мол. 1. Отказываться от чего л. 2. Получить отказ. Елистратов 1994, 301 … Большой словарь русских поговорок
Быть в отказе — о нежелании, несогласии с чем л.; об объективной невозможности, чьем л. отказе Я в отказке я отказываюсь или мне отказали. Я в отказкеОн (или ирон. его) в отказе он не хочет или ему отказали (напр., в выезде из страны) … Словарь русского арго
ОТКАЗКА — Быть в отказке. Жарг. мол. 1. Отказываться от чего л. 2. Получить отказ. Елистратов 1994, 301 … Большой словарь русских поговорок
отказка — см.: Быть в отказке … Словарь русского арго
